Oui, normal, et pas génant, si ce qui était enregistré avant la perte du signal est conservé, ainsi que ce qui se passe ensuite à partir de la récupération d'un signal correct.
J'insiste un peu, car il m'est déjà arrivé pas mal de fois par le passé de perdre toutes traces d'enregistrements pourtant bien commencés avec EUC World. Et sans doute effectivement pour cause de faiblesse de la réception GPS et/ou téléphonique, d'ailleurs, qu'on ne peut de toute façon pas imputer au logiciel lui-même, mais plutôt aux faiblesses de son hardware, ou bien aux endroits improbables où on va passer
Mais force est de constater (ici...) que je n'ai pas autant ce genre de souci avec mes enregistrements sur appareils Garmin dédiés, ou même sur smartphone avec d'autres solutions comme Wikiloc ou Locus Map, par exemple.