@JJK je le déconseille fortement, les axes sont déjà fragilisés par les méplats, le trou central et la gorge pour le câble.
Il faut mieux laisser l'axe dans cette position, et fabriquer un "U" en tôle épaisse, dont une patte serait serré derrière l'écrou, pour protéger la sortie de câble.
Quant à demander un échange de moteur pour ça... Je suis un peu du même avis que @0rsa . On paie nos trotts bien moins chères qu'en France, il y a des raisons évidentes dont la qualité de fabrication et d'assemblage. Il faut faire avec, dans la mesure du raisonnable. Même à l'usine Minimotors, ils sont capables de brancher les moteurs à l'envers, de ne pas serrer correctement les vis... Expérience personnelle. Notre souci, c'est qu'il n'y a personne pour vérifier derrière eux et assurer un contrôle qualité (un importateur / une boutique sérieuse) ou assumer les problèmes (comme l'a fait à plusieurs reprises Izirod France). Nos tarifs défiant toute concurrence sont a ce prix, soyez en conscients. Vous ne pouvez pas demander le même service qu'en achetant en boutique physique, sérieuse, en France.
Je ne remets pas en cause la qualité de service de Kylin, qui a toujours un service au top, mais il y a des limites après lesquels il ne peut pas intervenir.
Je suis plus dubitatif sur les problèmes de freins hydrauliques, qui sont pour le coup vraiment dangereux. Une solution à moindre coût devrait être apportée par l'usine. Mais c'est encore Kylin qui va assumer...